英語版開発のお知らせ [Development of English version announcement]

皆様いかがお過ごしでしょうか。

今回はお知らせのみになります。
Hello everyone, how are you?

I have an announcement today.

 

マシンチャイルド英語版の制作を決定しました。

元々ノベルゲーと比較してテキストが少ない為、かなり簡単に英語版は作れるのではないかと思っていましたが、英語版制作においての協力体制が確立した為発表いたします。

日本語版、英語版の両方が同時リリースとなる予定です。

Machine Child will get an English version.

Since there are only a few text compared to a Novel Game, I was thinking won't it be quite easy to make an English version? But I am making this announcement because our partner will help us make the English version.

The Japanese and English versions are scheduled to be released at the same time.

 

ENTYにおいても英語対応していくつもりなので、今後はブログの中に英文が混じって行くことになるかと思います。

According to ENTY, the blog will have some English posts since we will have an English version of the game.

 

少々読みにくい部分も出てくるかもしれませんが、よろしくお願いします。

There might be some things might that are hard to read or understand but we appreciate your support.



報告する

49
≪ 前の作品 作品一覧 次の作品 ≫
Twitterでシェア!


  • コメント
  • motsu
    [2017/04/15 08:09]

    おお、開発進んでるんですね!
    個人的な要望としては日本語版、英語版を分けるんじゃなくて、
    英語の勉強も兼ねてバイリンガル版とかも欲しかったりするんですが…、ダメですかね?


"大槍葦人" is creating "マシンチャイルド(女の子育成ゲーム)"
女の子育成ゲーム「マシンチャイルド」を開発中です!
大槍葦人 is creating マシンチャイルド(女の子育成ゲーム)

女の子育成ゲーム「マシンチャイルド」を開発中です!
お支払い方法
 クレジットカード
 銀行振込
 楽天Edy決済
 デビット&プリペイドカード(Vプリカ等)
  支援はいつ開始してもOK!
  Entyで支援すると約1.5倍以上オトク!
詳細